Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
oc·ca·sion [əˈkeıʒn]
- I s
- 1. (günstige) Gelegenheit
- 2.(of) Gelegenheit f (zu), Möglichkeit f (+gen)
- 3. (besondere) Gelegenheit, Anlass m; (umg festliches) Ereignis:on this occasion bei dieser Gelegenheit;on the occasion of anlässlich (+gen);on occasion
a) bei Gelegenheit,
b) gelegentlich,
c) wenn nötig;for the occasion für diese besondere Gelegenheit, eigens zu diesem Zweck;a great occasion ein großes Ereignis;improve the occasion die Gelegenheit (bes zu einer Moralpredigt) benützen;rise to the occasion sich der Lage gewachsen zeigen - 4. Anlass m, Anstoß m:give occasion to → II 1
- 5.(for) Grund m (zu), Ursache f (+gen), Veranlassung f (zu)
- 1. (günstige) Gelegenheit
- II v/t
- 1. verursachen (sb sth, sth to sb jemandem etwas), hervorrufen, bewirken, zeitigen
- 2. jemanden veranlassen (to do zu tun)
- 1. verursachen (sb sth, sth to sb jemandem etwas), hervorrufen, bewirken, zeitigen